O pioneiro da aviação, Albert Santos-Dumon, sobrevoou as ruas de Paris num balão, para uma viagem ao redor da Torre Eiffel ou para almoçar no seu restaurante favorito. Arthur Japin escreveu um romance entusiasmante (De gevleugelde) sobre esse homem especial que faz parte da história, cuja vida foi trágica. Realizámos uma extensa reportagem fotográfica e literária que foi usada pelo jornal AD, as revistas Zin, Margriet, Standaard der Letteren, De Boekensalon e a NCRV Gids.